下拉式選單


If flash doesn't work on IE, please try Firefox or Chrome instead.


Welcome to My Web Site

Thursday, March 15, 2012

Learn Chinese with Commercials (13)

The Marriage Proposal to the twelve signs of the zodiac--Scorpio





男:你有聽到什麼聲音嗎?
        nǐ yǒu tīng dào shé me shēng yīn mā ?

女:什麼啊?
       shé me a ?


男:你再聽聽看。
       nǐ zài tīng tīng kàn 。

女:什麼啊?
       shé me a ?


女:什麼啦?
       shé me la ?

男:我知道了。牠說啊:我們結婚吧。
       wǒ zhī dào le 。tā shuō a :wǒ mén jié hūn ba 。



聽tīng 到dào :to hear

聲shēng 音yīn :voice

知zhī 道dào :to know

牠tā : it



M: Do you hear the voice?

F: What voice?

M: Listen to it again.

F: What voice?

F: What???

M: I see. It said: Let's get married.

No comments: