一日三秋
yí rì sān qiū
Meaning:
a single day apart seems like three seasons
一：one
日：day
三：three
秋：autumn
自從他離開後，我總是覺得一日三秋，真希望他趕快回來。
zì cóng tā lí kāi hòu ，wǒ zǒng shì jué de yí rì sān qiū ，zhēn xī wàng tā găn kuài huí lái 。
他很希望旅行的日子趕快到來，這幾天對他來說真是一日三秋。
tā hěn xī wàng lǚ xíng de rì zi găn kuài dào lái ，zhè jǐ tiān duì tā lái shuō zhēn shì yí rì sān qiū 。
Click Here For more Chinese Idioms.
.
Click Here For more Chinese Idioms.
.
