Learn Chinese with Chinese Songs (1): 這個世界 (zhèi ge shì jiè)

(1) 蔡cài 藍lán 欽qīn  (Original singer and composer) 





(2) 五wŭ 月yuè 天tiān 

這個世界	世shì 界jiè ：world
在這個世界　有一點希望 zài zhèi ge shì jiè 　yǒu yì diăn xī wàng	希xī 望wàng ：hope
有一點失望　我時常這麼想 yǒu yì diăn shī wàng 　wǒ shí cháng zhè me xiăng	失shī 望wàng ： be disappointed 時shí 常cháng ：often
在這個世界　有一點歡樂 zài zhèi ge shì jiè 　yǒu yì diăn huān lè	歡huān 樂lè ： happy
有一點悲傷　誰也無法逃開 yǒu yì diăn bēi shāng 　shéi yě wú fă táo kāi	悲bēi 傷shāng ：sad 無wú 法fă：unable;    incapable 逃táo 開kāi ：run away
我們的世界 wǒ mén de shì jiè
並不像你說的真有那麼壞 bìng bú xiàng nǐ shuō de zhēn yǒu  nà me huài	並bìng 不bù ：not 像xiàng ：look like 真zhēn ：really 壞huài ：bad
你又何必感慨 nǐ yòu hé bì găn kài	感găn 慨kài ：lament
用你的關懷和所有的愛 yòng nǐ de guān huái hé suǒ yǒu de ài	關guān 懷huái ：concern; solicitude 所suǒ 有yǒu ：all
為這個世界 wèi zhèi ge shì jiè
添一些美麗色彩 tiān yì xiē měi lì sè căi	添tiān ：to add 美měi 麗lì ：beautiful 色sè 彩căi ：colour